Обращение преподавателя

Здравствуйте, меня зовут Ричард, я профессиональный преподаватель английского языка из Северной Калифорнии, США.
Моя биография берет начало в искусстве. Когда-то я был музыкантом и актером. До этого я был, и я все еще, писатель. У меня энциклопедические знания в использовании английского языка, как современного так и классического и исторического, от сленга до поэзии и прозы. Знания формируют стиль моего преподавания.

Я преподаю почти 12 лет, четыре из которых в Москве. Я обучаю учеников индивидуально и в группах, детей и руководителей крупных компаний, начинающих и продвинутых. Я обучил неподдающихся обучению и тех, кто совсем не мог говорить. У меня есть интуитивное чувство и понимание того, что хотели бы знать ученики, и я даю им это. А именно, они хотят говорить. Некоторые хотят веселья, музыки, другие грамматику. Все хотят поговорить, некоторые немного, некоторые много. Это особый навык преподавания — разговорить ученика. Я делаю это в первую очередь за счет того, что ученик меня слушает, как звучит речь в живую, клипы, музыку, видео. Чтение вслух и разговор.

Оригинал обращения:
Hello, my name is Richard, I’m a professional native English teacher from Northern California, US.
My background is in the arts. At one time I was a musician and an actor. Before this I was , and I am still, a writer. I have an encyclopedic knowledge of English usage, current and in the past, from slang to poetry to prose. It informs my teaching.

I have been teaching for almost 12 years, four in Moscow. I have taught individuals and groups, children and CEO’s, beginners and advanced. I have taught the unteachable, the reluctant to speak. I have an intuitive knack for knowing what students want and giving them this. Namely, they want to speak. Some want fun, some music, others grammar. All want to speak, some a little, some a lot.This is the point of teaching, getting the student to speak. I do this primarily by having the student listen to me, to spoken word, film clips, music, videos. Reading aloud and conversation.
I look forward to meeting you.