Обращение преподавателя

Здравствуйте, меня зовут Эндрю. Я учитель из Бирмингема, Великобритания.
Я преподаю около 6 лет. Я работал в России, Украине, Финляндии и Италии. Я преподавал английский язык для учеников всех возрастов и уровней, уделяя особое внимание навыкам общения. Мне нравится, когда мои ученики играют ведущую роль в разговоре и становятся центром внимания. С первого урока ученик будет говорить как можно больше. Мы можем сосредоточиться на любых конкретных потребностях, таких как чтение, разговор, письмо или аудирование — восприятие речи на слух, а также любые другие области внимания, такие как подготовка к экзамену или любые специализированные темы или темы, которые вам нужны для работы или учебы.

Говоря об образовании, у меня профессиональные стерени в политике и международных отношениях. Свою магистерскую степень я написал о пост-майдановской Украине. Так же я написал несколько статей, которые можно прочитать в Интернете. Поэтому, если вы получаете высшее академическое образование, я, безусловно, могу вам помочь.

В свободное время я люблю уделять время двум занятиям — фотографии и спорту. Я регулярно продаю свои фотоработы в Интернете и участвую в выставках. Я играю в регбийном клубе здесь, в Москве, и я играю в регби со школьных дней. Я также люблю футбол и с большим интересом слежу за несколькими командами. Кроме того, я люблю кино и мог бы обсуждать эту тему часами!
С нетерпением жду встречи с вами!

Оригинал обращения:
Hello, my name is Andrew. I’m a teacher from Birmingham, UK.
I’ve been teaching for around 6 years now. I’ve worked in Russia, Ukraine, Finland and Italy. I’ve taught all ages and levels, with a focus on communication. I love my students to take the lead and be the focus. From the first lesson, the student will speak as much as possible. We can focus on any specific needs, such as reading, speaking, writing or listening, as well as any other focus areas such as exam preparation, or any particular special themes or topics you require.

Educationally, I have a political and international relations background. My masters degree was actually written on post-Maidan Ukraine, and I’ve written several articles that can be viewed online. Therefore, if you are studying towards academics then I can certainly help you.

In my free time I love two things, Photography and Sport. I regularly sell my works online and participate in exhibitions. I play rugby for rugby club here in Moscow, and i’ve been playing rugby since my school days. I also love football, and follow several teams with great passion. Besides this I love cinema, I could speak on this topic for hours!
I look forward to meeting with you!